Halden Arbeiderblad, 3. januar 2011:





Bestill boka!

 

 

 

Gudbrandsdølen Dagningen, onsdag 15. september 2010:

Krim, kjærlighet og krig i Gudbrandsdalen


Da 2. verdenskrig kom til Norge, meldte moren til Sissel Margrethe Børke seg som sykepleier på et mobilt lasarett. Snart gikk ferden oppover Gudbrandsdalen. Nå har datteren skrevet spenningsroman inspirert av det som skjedde.


Av Per Ivar Henriksbø
per.ivar.henriksboe@gd.no
Mobil: 975 86 294

KRIGEN: Sissel M. Børke har skrevet roman, inspirert av foreldrens krigserfaringer. Deler av handlingen foregår i Gudbrandsdalen.
Foto: Per Ivar Henriksbø


LILLEHAMMER: Ikke egentlig om moren som var sykepleier og faren som var lege. Men influert av det foreldrene hennes var med på og for en overveldende del basert på faktiske hendelser, slik hun har fått dem beskrevet. «Jernporten » heter romanen, der handlingen starter i hovedstaden:


5.april 1940 aner ingen av dem som er til stede på Oslo havn at en
tysk invasjon er bare dager unna. På brygga står den unge sykepleieren
Liv, på båten mannen. De er nygift. Han skal bare være med
amerikabåten MS Bergensfjord over til New York og komme tilbake
tre uker etter. Men det skal gå år før de ser hverandre igjen.
Krigen er kommet til Norge. Og snart er sykepleier Liv på veg
nordover Østlandet, som sykepleier.

 

«Frøken Englands pensjonat var et stort, pent hus i Lillehammer, ved den bratte bakken tvers overfor parken. De kjørte bilen inn og parkerte i bakgården. Legene og Liv fikk værelser straks og en god middag før de gikk og la seg».


Forfatteren skildrer hvordan hun fra vinduet i værelset hører
duren av lastebiler på veg fra Raufoss Ammunisjonsfabrik. Etter
noen dager reiser hun sjøl videre i retning Ringebu der det skal etableres
et lasarett. Handlingen beskriver hendelser på steder som
Tretten, Otta, Lalm og ikke minst Dovre med sin husflidsskole og
Mølmen skole. Den siste blir bombet, mens hovedpersonen Liv befinner
seg der inne. Grunnen er at engelskmennene skal ha benytte
bygningene som base.

FOTO: Privat

 

«På Dombås var det nesten ingen
mennesker å se, bortsett fra enkelte soldater. Sivile torde tydeligvis
ikke oppholde seg her lenger. De fleste hus var knust til pinneved,
bare grunnmuren stod igjen»


Etter krigsopplevelsene i Gudbrandsdalen, reiser Liv og følget mot Vestlandet.


- Alle nordmenn hadde mer eller mindre dramatiske krigsopplevelser.
Og mors og fars historie er slik sett ikke unik, og derfor egentlig
ikke veldig interessant for andre enn meg og min familie, medgir
Sissel M. Børke. - Men ved å bruke den som grunnlag for en roman, blir den
både spennende og interessant for langt flere. Det var motivet mitt for å skrive skjønnlitteratur og ikke enda en i den lange rekken av dokumentarbøker fra 2. verdenskrig i Norge. Slike bøker har så
mange gjort før meg; få om noen har skrevet roman med handlingen
til krigsårene, sier forfatteren til GD mens hun turnerer bokhandler
i Lillehammer og Gudbrandsdalen for å presentere boka si.

 


Sissel Børke forteller at faren hennes var med på invasjonen i
Normandie, og at hun i fortellingen har lagt inn både en krimhistorie
og en kjærlighetshistorie. - Jeg har også bestrebet meg på å skrive i tilnærmet 1940-tallsstil for at språket skal harmonere med tiden handlingen foregikk i.
- Hva fikk deg til å gå inn i denne historien?
- Da jeg var barn, ble jeg fortalt mye om krigen og det som mine foreldre opplevde. De er døde nå, men jeg husker det gjorde et sterkt inntrykk å høre om krigen. Etter hvert som jeg ble voksen og begynte å skrive mer og mer, forsto jeg at dette stoffet burde brukes til noe, men innså fort at det måtte bli roman og ikke dokumentar. Det vanskeligste var faktisk å skrive den delen som handler om Gudbrandsdalen. Forfatteren forteller at hun sommeren 2008 reiste gjennom Lillehammer og Gudbrandsdalen for å researche, for at det skulle bli dokumentarisk presisjon i stedsangivelser og beskrivelser av viktige
og sentrale hendelser.

 


FAKTA: Sissel Margrethe Børke, bor i Aremark ved Halden. Litteraturviter og forfatter. Gitt ut tre bøker/romaner: «Tårnsvalene», «Mannen fra
fotografiet» og «Jernporten»

 

 

Radiointervju 31. august 2010:http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/662306/

(først kommer 2 minutter med distriktsnyheter)

 

Smaalenene onsdag 8. september:

 

 

 

Halden Arbeiderblad, 23. august 2010:
 
 
Sissel Margrethe Børke har skrevet en ny bok på hele 550 sider. Foto: Anders Johansson

 

 Portrettintervju i Haldenmagasinet, oktober 2009:

http://www.byline.as/aviser/hmag_okt09_lr.pdf

Bygda for Børke

Sissel Margrethe Børke bor på Knardal. Hun har gård i Aremark. Nå er hun aktuell med «Mannen fra fotografiet», en roman om bygde-Norge.

AV THORKIL H. LINDSKOG
- EN OPPFØLGER TIL FJORÅRETS «TÅRNSVALENE»?
 
Sissel Margrethe Børke skriver om bygde-Norge.
FOTO: STEIN JOHNSEN
- Nei. Denne gang har vi forflyttet oss frem i tid, til en norsk bygd på 1980-tallet, sier Børke.

Følger én person
Fjorårets bok var hennes første. «Tårnsvalene» er en roman om livsvalg. Det er en bok som strekker seg over flere tidsplan, med handling blant annet lagt til Fredrikshald i 1912 og Halden i 1965.
I september 2009 møter vi forfatteren på et urbant